Если на самом деле камера подключена к отдельному источнику, то скорее всего проблема в данных мониторах.
Была похожая проблема как то лет 6 назад. Только не на видео влияло. Когда только начинал разрабатывать свой вариант адаптера к видеомониторам. Подключил одного клиента в подъезде (цифрал + видеокамера) , все работало как часики. Через пару дней захотел его сосед этажом выше...сделал, сразу же еще один сосед....и тут начался калейдоскоп))).....в общем причина была элементарная...камера одна, GND от нее подключена ко всем мониторам, а тот вариант адаптера к камерами еще не испытывался ( только для звукового канала был) имел связь с GND монитора. в итоге получается связь между трубками.
Неисправность устранил сразу же на след день, оперативно разработав новую схему.
Возможно что нечто похожее и вашем случае.
http://www.mastercity.ru/vforum/showthread.php?t=85620